Première publication : 18 juin 2014.
« Pöröv söz! Inch pösek yok? Hayeren chad lüv khözüz! Istamburd shad körötsig ö yok yok. » ont déclaré des diplomates turcs dans un arménien pour le moins étrange.
L’origine de cette déformation bizarre ne peut s’expliquer que par le négationnisme et le chauvinisme que cache cette « réconciliation » pochette-surprise, sortie d’un génocide qui ne passe pas dans le palais turc.